Síntesis de la propuesta: El propósito de esta ponencia es discutir la noción de principios procesales y, en especial, la vigencia de la colaboración procesal como noción que promueve la idea de proceso eficaz. Trataré la polisemia de la voz “principio” para aportar algunas precisiones sobre su contenido, alcances y los propósitos de su utilización. Luego, analizaré la cooperación y cómo su aplicación puede entrar en tensión con la autonomía de la voluntad y la igualdad en el proceso civil. Finalmente, elaboraré propuestas que permiten, a mi entender, asegurar su vigencia como principio y también como modelo procesal.

Ver documento